Evaluaciones utilizadas en las escuelas de EE. UU. para identificar a los estudiantes de inglés
Cuando los estudiantes hablan un idioma distinto al inglés en casa, las escuelas utilizan un evaluador de idioma para determinar su dominio del inglés y su elegibilidad para el apoyo de los aprendices de inglés (EL). Estas evaluaciones evalúan las habilidades de escuchar, hablar, leer y escribir . Estos son los filtros más utilizados y lo que necesita saber sobre ellos:
📌 Prueba WIDA
¿Quién lo toma? Estudiantes en los grados K-12 en los estados de WIDA
Propósito: Determina si un estudiante califica para los servicios de EL
Formato: Disponible en línea o en papel
Perspectiva de Padres y Estudiantes:
✅ Los estudiantes de 1º a 12º grado toman las cuatro secciones (Escuchar, Hablar, Leer, Escribir).
✅ Los niños de kindergarten suelen tomar una versión simplificada, centrándose en escuchar y hablar.
✅ Las puntuaciones ayudan a decidir si se necesita apoyo de EL y en qué nivel.
📌 MODELO WIDA
¿Quién lo toma? Estudiantes en los grados K-12 (a menudo en escuelas privadas o chárter)
Propósito: Una medida alternativa o adicional de dominio del inglés
Formato: Disponible en línea o en papel
Perspectiva de Padres y Estudiantes:
✅ Algunas escuelas lo utilizan como un filtro a pedido durante todo el año.
✅ También se puede utilizar para monitorear el progreso, no solo para la clasificación.
📌 K W-APT (Kindergarten WIDA ACCESS Prueba de Nivel)
¿Quién lo toma? Niños de kindergarten en los estados de WIDA
Propósito: Identifica a los jóvenes estudiantes de inglés
Formato: A base de papel
Perspectiva de Padres y Estudiantes:
✅ Se enfoca principalmente en escuchar y hablar, pero puede incluir habilidades previas a la alfabetización.
✅ Ayuda a determinar si un niño de kindergarten necesita los servicios de EL desde el principio.
📌 Prueba de Nivel de LAS Link
¿Quién lo toma? Estudiantes en los grados K-12 (utilizado en algunos estados)
Propósito: Mide el dominio del inglés para la colocación de EL
Formato: En línea o en papel
Perspectiva de Padres y Estudiantes:
✅ Mide las habilidades orales, de lectura y escritura para determinar el nivel de idioma de un estudiante.
✅ Se utiliza en Connecticut, Oregón y otros estados como alternativa a WIDA.
📌 Evaluador TELPAS (Sistema de Evaluación del Dominio del Idioma Inglés de Texas)
¿Quién lo toma? Estudiantes en los grados K-12 en Texas
Propósito: Identifica a los estudiantes de inglés y realiza un seguimiento del progreso
Formato: En línea (comprensión auditiva, lectura, escritura), calificado por el maestro (hablando para algunos grados)
Perspectiva de Padres y Estudiantes:
✅ Se requiere en las escuelas públicas de Texas para determinar el estado de EL.
✅ Las puntuaciones afectan a la instrucción y a los servicios de apoyo.
📌 Prueba ELPA21
¿Quién lo toma? Estudiantes en los grados K-12 en los estados de ELPA21 (Arkansas, Iowa, Ohio, etc.)
Propósito: Identifica a los estudiantes de inglés y asigna niveles de competencia
Formato: En línea
Perspectiva de Padres y Estudiantes:
✅ Mide qué tan bien un estudiante puede usar el inglés en entornos escolares.
✅ Los estudiantes se clasifican en niveles de competencia que determinan sus necesidades de apoyo.
📌 Prueba de aptitud de IDEA (IPT)
¿Quién lo toma? Estudiantes en los grados K-12 (utilizado en algunos distritos)
Propósito: Evalúa las habilidades orales, de lectura y escritura en inglés
Formato: En línea o en papel
Perspectiva de Padres y Estudiantes:
✅ Algunas escuelas usan esto como una herramienta de reevaluación para los estudiantes de inglés.
✅ También se puede utilizar para estudiantes que aprenden español como lengua materna.
Estos evaluadores ayudan a las escuelas a proporcionar el nivel adecuado de apoyo para los estudiantes de inglés. ¿Tiene preguntas? ¡Vamos a discutir! #EnglishLearners #LanguageScreeners #BilingualEducation