Los profesores de ESL (Inglés como Segunda Lengua) desempeñan un papel fundamental para garantizar que los estudiantes multilingües tengan acceso equitativo a la enseñanza y la oportunidad de cumplir con altos estándares académicos. Para cumplir tanto con los requisitos estatales como con las expectativas federales bajo la Ley Every Student Succeeds Act (ESSA), los profesores de ESL deben demostrar preparación especializada, certificación y aprendizaje profesional continuo.
Requisitos estatales de certificación
Los profesores de ESL están obligados a conservar:
- Un certificado estatal de enseñanza válido
- Un endoso o certificación estatal de ESL/ESOL, según lo definido por el Departamento de Educación del Estado
- Finalización de cursos aprobados en áreas como:
- Adquisición de segunda lengua
- Lingüística y desarrollo del lenguaje
- Métodos de enseñanza y evaluación de ESL
- Enseñanza cultural y lingüísticamente sensible
- Completar con éxito las evaluaciones requeridas por el Estado, las verificaciones de antecedentes y los requisitos de licencia
- Cumplimiento de las expectativas de renovación de licencias y formación continua
Estos requisitos garantizan que los profesores de ESL estén legalmente autorizados y profesionalmente preparados para ofrecer instrucción y apoyo lingüístico a estudiantes multilingües.
Alineación con ESSA
Según ESSA, los distritos están obligados a garantizar que los estudiantes multilingües reciban formación y apoyo de educadores debidamente certificados y cualificados. Las cualificaciones docentes de ESL se alinean con las expectativas de ESSA, asegurando que los educadores:
- Están debidamente certificados para ofrecer servicios de ESL, no solo experimentados o formados de forma informal
- Puede impartir una enseñanza de idiomas de alta calidad alineada con los estándares de Competencia en Lengua Inglesa (ELP)
- Apoyar el desarrollo del idioma inglés y el rendimiento académico de los estudiantes en todas las áreas de contenido
- Utilizar prácticas basadas en datos para monitorizar el crecimiento del lenguaje y la eficacia de la enseñanza
- Colaborar con los profesores de aula para garantizar un acceso significativo al currículo de nivel de curso
ESSA enfatiza la equidad, la responsabilidad y el acceso, haciendo que los educadores certificados de ESL sean esenciales para el cumplimiento y el éxito estudiantil.
Páginas Sobre Certificación de Cada Estado
| A-K | L-N | O-Z |
|---|---|---|
| Alabama Department of Education http://www.alsde.edu/ | Louisiana Department of Education http://www.louisianabelieves.com/teaching/certification | Ohio Department of Education – Center for the Teaching Profession http://education.ohio.gov/ |
| Alaska Department of Education http://www.eed.state.ak.us/ | Maine Department of Education http://maine.gov/doe/cert/ | Oklahoma State Board of Education – Professional Standards http://www.ok.gov/sde/teacher-certification |
| Arizona Department of Education http://www.ade.state.az.us/ | Maryland State Department of Education http://www.marylandpublicschools.org/msde/divisions/certification/certification_branch/ | Oregon Teacher Standards and Practices Division http://www.oregon.gov/TSPC/pages/index.aspx |
| Arkansas Department of Education http://arkansased.org/ | Massachusetts Department of Education http://www.mass.gov/edu/government/departments-and-boards/ese/programs/educator-effectiveness/licensure/ | Pennsylvania Department of Education www.education.state.pa.us |
| California Commission on Teacher Credentialing http://www.ctc.ca.gov/ | Michigan Department of Education http://www.michigan.gov/mde/0,1607,7-140-6530_5683_14795—,00.html | Rhode Island Department of Education http://www.ride.ri.gov/ |
| Colorado Department of Education http://www.cde.state.co.us/index_home.htm | Minnesota Teacher Licensing http://education.state.mn.us/MDE/index.html | South Carolina Department of Education http://ed.sc.gov/ |
| Connecticut State Department of Education – Division of Teaching and Learning http://www.sde.ct.gov/sde/site/default.asp | Mississippi Department of Education http://www.mde.k12.ms.us/ | South Dakota Department of Education http://doe.sd.gov/oatq/teachercert.aspx |
| Delaware Department of Education www.doe.k12.de.us | Missouri Department of Education https://dese.mo.gov/ | Tennessee Department of Education http://www.state.tn.us/education/lic/ |
| Florida Department of Education – Division of Professional Educators – Educator Certification http://www.fldoe.org/edcert/ | Montana Office of Public Instruction https://opi.mt.gov/ | Texas State Board for Educator Certification http://tea.texas.gov/Texas_Educators/Certification/ |
| Georgia Department of Education http://www.doe.k12.ga.us/ | Nebraska Department of Education http://www.nebraska.gov/education/dept-ed.html | Utah State Office of Education https://secure.utah.gov/elr/welcome.html |
| Hawaii Department of Education http://doe.k12.hi.us | Nevada Department of Education http://nvteachers.doe.nv.gov/ | Vermont Department of Education http://education.vermont.gov/ |
| Idaho Department of Education http://www.sde.idaho.gov/ | New Hampshire Department of Education http://www.education.nh.gov/certification/index.htm | Virginia Department of Education – Division of Compliance www.doe.virginia.gov/teaching/licensure |
| Illinois State Board of Education http://www.isbe.net/ | New Jersey Department of Education http://www.state.nj.us/njded/educators/license | Washington Office of Superintendent of Public Instruction http://www.k12.wa.us/cert/ |
| Indiana Professional Standard Board http://www.doe.in.gov/student-services/licensing | New Mexico Department of Education http://www.ped.state.nm.us/licensure/ | Washington DC Office of the State Superintendent of Education http://osse.dc.gov/ |
| Iowa Board of Education http://www.iowa.gov/boee/ | New York State Department of Education-Office of Teaching http://www.highered.nysed.gov/tcert/ | West Virginia Department of Education http://wvde.state.wv.us/certification/ |
| Kansas State Department of Education http://www.ksde.org/Default.aspx?tabid=111 | North Carolina State Board of Education – Department of Public Instruction http://www.ncpublicschools.org/ | Wisconsin Department of Public Instruction http://dpi.wi.gov/tepdl/licensing |
| Kentucky Department of Education https://education.ky.gov/Pages/default.aspx | North Dakota Education Standards and Practices Board http://www.state.nd.us/espb/ | Wyoming Department of Education http://ptsb.state.wy.us/ |
Preguntas frecuentes
¿Qué es la certificación ESL?
La certificación ESL es una credencial que califica a una persona para enseñar inglés como segunda lengua. Las certificaciones más comunes incluyen TESOL, TEFL y CELTA.
¿Necesito un título universitario para obtener la certificación ESL?
La mayoría de los programas requieren al menos un título de grado, aunque algunos programas TEFL de nivel inicial aceptan personas con un título de asociado o experiencia relevante.
¿Cuál es la diferencia entre TESOL, TEFL y CELTA?
- TESOL: Enseñar inglés a hablantes de otros idiomas, ampliamente utilizado en EE. UU.
- TEFL: Enseñar inglés como lengua extranjera, a menudo utilizado para enseñar en el extranjero.
- CELTA: Certificado en Enseñanza del Idioma Inglés para Adultos, un programa muy respetado de la Universidad de Cambridge.
¿Cuánto tiempo se tarda en certificarse?
Los programas de certificación pueden durar desde 4 semanas (CELTA intensivo) hasta varios meses (TESOL/TEFL online) dependiendo del formato del curso.
¿Puedo enseñar inglés como segunda lengua sin certificación?
Algunas escuelas permiten la enseñanza con un título universitario, pero la certificación suele ser requerida para la mayoría de los puestos de K-12, educación de adultos o trabajos de enseñanza internacional.
¿Caducan las certificaciones de ESL?
La mayoría de las certificaciones TESOL/TEFL/CELTA no caducan, pero algunos estados pueden requerir formación continua para obtener licencias docentes.
¿Puedo enseñar ESL online con una certificación?
¡Sí! Las certificaciones de ESL son ampliamente reconocidas en plataformas de enseñanza online, que suelen contratar profesores de todas las edades en todo el mundo.
¿Se requiere experiencia para obtener la certificación ESL?
Muchos programas de certificación incluyen práctica docente, pero no siempre se requiere experiencia previa. Sin embargo, la experiencia puede ayudarte a conseguir mejores oportunidades laborales.
¿Cuánto cuesta la certificación ESL?
Los costes varían mucho: los programas TESOL online pueden costar entre 200 y 1.000 dólares, mientras que los programas CELTA pueden costar entre 1.500 y 3.000 dólares.
¿Cómo elijo la certificación adecuada?
Considera tus objetivos profesionales, la ubicación de la enseñanza y el grupo de edad. CELTA es ideal para estudiantes adultos en el extranjero, TESOL es común en EE. UU. y TEFL es flexible para la enseñanza internacional.

